CodeGraph: AI Codebase Indexing for Smart AI Assistants