Touchpoint: Cross-Platform Desktop UI Automation for AI Agents