Bazzite Storage Management: Claude Code Skill for Disk Tools