Disk Cleanup Planner: Claude Code Skill for Storage