User Discovery & Research Claude Code Skill