Can this skill help with cross-referencing?

Yes, it includes a dedicated subagent to manage and update bidirectional links between Domain, Function, and Concept levels to ensure no dead ends in the knowledge base.

Why must I use the Read tool before editing with this skill?

Claude Code requires a recent Read operation on files like Whole.md to ensure the exact content is known before an Edit, preventing replacement errors and maintaining document safety.

How does this skill handle complex translations?

The skill uses the Task tool to invoke a specialized 'whole-translator' agent for complex translations requiring cultural adaptation, while utilizing local bilingual rules for standard terminology.

What is the Whole Knowledge Architecture Editor?

It is a specialized Claude Code skill designed to help users edit and maintain the 'Whole' knowledge system, focusing on bilingual documentation and structured concept descriptions.

What is the mandatory 4-point structure requirement?

To ensure comprehensive documentation, every concept must include at least four sections: Definition, Context, Application, and Integration, formatted in both English and Vietnamese.

Whole Knowledge Editor: Claude Code Skill for Bilingual Docs

About

The whole-editor skill is a specialized tool designed to maintain the integrity of the Whole knowledge architecture, a sophisticated Vietnamese-English bilingual documentation system. It automates the complex task of managing domain concepts through a mandatory four-point structure—Definition, Context, Application, and Integration—while ensuring bidirectional cross-reference consistency. By integrating specialized agents for translation and validation, this skill streamlines the process of expanding knowledge bases without compromising the rigorous formatting and linguistic standards required for high-quality bilingual documentation.

Key Features

Integrates with specialized subagents for cultural translation and structure validation.
1 GitHub stars
Mandates a 4-point structure (Definition, Context, Application, Integration) for all concepts.
Maintains bidirectional cross-reference integrity across domain and function hierarchies.
Enforces Vietnamese-English bilingual formatting standards for documentation.
Implements safety protocols requiring Read operations before any content modification.

Use Cases

Resolving duplicate concepts while preserving bilingual formatting and cultural context.
Maintaining structural integrity and cross-references in complex knowledge bases.
Expanding domain-specific concept libraries in bilingual technical documentation.

About

Key Features

Integrates with specialized subagents for cultural translation and structure validation.
1 GitHub stars
Mandates a 4-point structure (Definition, Context, Application, Integration) for all concepts.
Maintains bidirectional cross-reference integrity across domain and function hierarchies.
Enforces Vietnamese-English bilingual formatting standards for documentation.
Implements safety protocols requiring Read operations before any content modification.

Use Cases

Resolving duplicate concepts while preserving bilingual formatting and cultural context.
Maintaining structural integrity and cross-references in complex knowledge bases.
Expanding domain-specific concept libraries in bilingual technical documentation.