Can I use this if I only have a rough outline?

Yes, the skill features a 'Bullet Points Mode' that interprets your topic and expands brief outlines into full, human-centric blog posts following strict style guidelines.

Does it support local image handling?

Absolutely. It identifies image paths in your source files and copies the referenced assets from your Obsidian vault to the designated Zola static images directory.

What makes the writing 'anti-AI'?

The skill follows strict guidelines to remove buzzwords, use a personal first-person voice, maintain short paragraphs, and include concrete data points to bypass typical AI detection patterns.

Does it actually deploy the site?

It prepares the content, generates the slug and frontmatter, and then provides the specific Git and Zola commands required to build and push your site to your repository.

How does the skill handle Obsidian-specific syntax like wikilinks?

It automatically converts [[wikilinks]] to plain text and strips out callout formatting to ensure compatibility with standard Zola markdown requirements.

Zola Blog Publisher

Name: Zola Blog Publisher
Author: nguyendinhquocx

bynguyendinhquocx

0•

Content Management

Streamlines the publication of Obsidian notes to Zola blogs with automated Vietnamese-to-English translation and human-centric writing optimization.

Zola Blog Publisher is a specialized Claude Code skill designed to bridge the gap between private Obsidian notes and public Zola blog posts. It automates the conversion of Vietnamese content into high-quality English prose, adhering to strict anti-AI-detection guidelines to ensure a natural, personal authorial voice. The skill handles complex markdown transformations—including wikilinks, callouts, and image management—while providing two distinct modes for publishing: direct file conversion or expanding brief outlines into full-length, SEO-optimized articles that sound human-written.

Key Features

010 GitHub stars

02Automated Vietnamese to English translation with technical term preservation

03Strict anti-AI writing optimization using personal voice and no buzzwords

04Automatic image asset migration from local vaults to blog static folders

05One-command deployment workflow for Zola builds and Git integration

06Obsidian-to-Zola markdown conversion including wikilinks and callout cleanup

Use Cases

01Automating the formatting and asset-moving tasks required for Zola static site generation

02Expanding brief bullet-point ideas into long-form, human-sounding articles with real examples

03Converting technical research from a private Obsidian vault into a public English blog post

What are Skills?·How to Install

Install with 🐟 Skill.Fish

npx skillfish add nguyendinhquocx/code-ai zola-blog

For use in Claude.ai and ChatGPT