Transforms Vietnamese Obsidian notes or outlines into polished, SEO-optimized English blog posts for Zola.
This skill automates the end-to-end workflow of publishing content from a personal Obsidian vault to a Zola-based static site. It translates Vietnamese content into natural English, removes 'AI-style' buzzwords, and applies human-centric writing patterns like personal voice and short paragraphs. Beyond translation, it handles technical conversions such as transforming Wikilinks to plain text, migrating images from local vaults to blog directories, and generating the necessary Git commands for deployment. It is ideal for developers who want to maintain a professional blog without the manual overhead of formatting and localization.
Key Features
01Integrated image management between Obsidian vaults and blog static folders.
02Converts Obsidian-specific syntax like wikilinks and callouts to standard Zola markdown.
03Automatic translation from Vietnamese to high-quality, developer-centric English.
040 GitHub stars
05Dual-mode input support for both existing markdown files and rough bulleted outlines.
06Strict anti-AI-detection optimization focusing on personal voice and concrete data.
Use Cases
01Converting Vietnamese study notes into polished English tutorials for a global audience.
02Publishing technical project updates directly from a personal knowledge base.
03Rapidly generating blog posts from brief outlines while maintaining a human writing style.
